专访岛村宜伸：环境污染没有国界 中日交流从环保合作做起
日前，首届中日韩养生文化与养老产业论坛在人民大会堂举行。当日出席会议的日中环境协会会长岛村宜伸表示，要“让人们意识到在尊重生命的同时必须敬畏自然”，要“站在生命的源点上”来重新认识保护环境的重要性。日本在经济发展过程中，也曾经出现过严重的环境污染问题，给日本社会带来了很大危害。不过，经过几十年的努力，日本已基本消除了污染公害，重新回归良好的自然环境。作为世界上最大的发展中国家--中国该如何学习日本的环保经验，日本又能在哪些方面帮助中国解决发展中遇到的问题呢？就此，人民网日本频道记者专访了岛村宜伸先生。
记者：很高兴再次见到您。12年前您曾经在人民网的中日论坛与网民进行了网上对话，不知您对此是否还有印象？
岛村：我对此印象非常深刻。我记得，当时有一位网友问我访华的目的是什么，我回答是为了促进中日友好。至于如何促进中日友好，这是我长期思索的问题。我一直在努力寻求更好的答案。我认为，日本和中国拥有同一片天空，空气和大海紧密相连。因此，我们需要转换思维。不能总是泛泛地谈论中日友好，而是应该从中日携手合作治理大气污染、环境污染等问题着手，努力解决与我们每个人都息息相关的环境问题。因此，中日关系的改善也需要回到这个“源点”来考虑。
记者：对于如何加强中日民间交流、促进中日友好，您有什么具体考虑吗？
岛村：我这次来北京参加“首届中日韩养生文化与养老产业论坛”就是民间交流的一方面。过一段时间我还要参加一个在天津举行的中日环境论坛。我一向主张，中日交流不要表面化，要深挖潜力，每次交流都要获得一些成果。因此，这次随我一起来北京的就有280余人，其中有很多是企业代表，我希望他们在与中国企业界的交流中开展广泛的合作。
记者：在中日环保合作方面，日中环境协会最近有什么具体的举措吗？
岛村：今年1月，日中环境协会在东京接待了天津滨海高新技术产业开发区管委会书记荣建勋率领的代表团一行，双方就环境保护等话题进行了交流，并签署了天津滨海高新技术产业开发区管委会与日本日中环境协会战略合作协议书。今年4月，我和本协会的宋青宜理事长等人拜访了三菱丽阳株式会社，就解决日中环境问题的贡献方法进行了意见交换。双方都认为，我们的将来必须要考虑水、空气等自然环境，并且应重视粮食健康问题。三菱丽阳公司的池田隆洋常务提出了日中在水环境事业方面开展合作的建议，并表示当前把环境问题作为一项产业来经营是当务之急，日本企业也将会在技术等方面向中方提供支持。
记者：日本在经济发展过程中，也曾经出现过严重的环境问题，您认为日本从中获得了哪些经验教训？
岛村：20世纪50年代至60年代，日本经历了史无前例的环境污染和与之相伴的公害病。其中，水俣病、骨痛病、米糠油症、四日市哮喘尤为典型，并且影响深远。在很久以前，东京的天空也是灰暗的，就像北京现在经常出现的雾霾天气，但是经过不断的治理，现在的东京已经几乎看不到原来被污染的样子。近年来，中国经济取得了飞速发展，现在也面临着一些环境问题，当然这也是每个国家在发展过程中都有可能遇到的问题。因此，我希望能够把日本治理环境污染的技术和经验带到中国，而中国现在的环境治理经验也可以为其他发展中国家提供借鉴。
记者：日中环境协会自成立以来，一直推动着中日两国民间的合作，最近有些什么成果？
岛村：最近我们正在做的是“六次产业”在中国的合作项目。20世纪90年代，日本东京大学名誉教授、农业专家今村奈良臣，针对日本农业面临的发展窘境，首先提出了“六次产业”的概念。六次产业不仅包括第一产业的农业，而且还包括从事农产品加工业的第二产业，以及销售农产品及加工农产品的第三产业，因此六次产业的“六”曾被解释成为“1+2+3=6”。但是，面对现今的农业发展缓慢以及新的市场需求，今村奈良臣认为，六次产业不仅是已有的三大产业的和，而应该是把三大产业有机结合、谋求协同合作的过程。因此，六次产业的6被重新解释成 “1×2×3=6”。这种跨产业的多元化生产经营就是“六次产业”的内涵。
今年3月，日中环境协会理事长宋青宜、高崎股份有限公司董事长高崎明男等一行20余人先后访问了中国的莆田市、桐庐县、台州市仙居县、余姚市泗门镇等地，考察了当地的生态农业基地和创业园区等，就在“六次产业”方面合作的可行性进行了交流。经过考察，高崎公司与余姚市达成合作意向，并对后续合作内容以及时间安排做出详细安排。
记者：您如何看待中日环保合作的前景？有何建议？
岛村：目前，中日两国在防沙治沙，治理雾霾以及食品安全等领域的具体合作已经取得了很大的进展。日中环境协会今后也会一如既往的推进两国间的环保交流。我希望这种“环境外交”可以增进两国间的互信和互助。环境保护和环境治理是一个长期、持续的过程，需要两国积极协作，互通有无。另外，我也深深的认识到环保事业更需要年轻一代的努力，环境保护应该从我做起，从身边的小事做起。两国青年应该在这方面增进交流，为环境保护事业贡献自己的力量。
使用微信“扫一扫”功能添加“谷腾环保网”
